2019年上半年考试成绩已可查询

查询地址：中国人事考试网（复制网址，打开浏览器粘贴）。

http://zgcjcx.cpta.com.cn/examfront/bscore!initializeCX.action

输入身份证号、姓名、验证码即可查询

通过标准：

没有特殊说明的情况下，一般均为60分（100分满分）通过；若考试为两科（综合+实务），须两科均为≥60分才算通过。有一科不过即为不通过，下次考试还要考两科。

通过考试后续事宜：

首先送上祝贺！

领取证书。各地领取证书时间不同，一般证书在出成绩之后半年到一年之间领取。需要等待当地人事考试信息网发出通知。

一级口译、一级笔译证书领取时间较晚。

未通过考试后续事宜：

不要气馁！

下半年考试报名：

大致时间：口译 11月16日（周六），笔译11月17日（周日）

考试时间全国统一；报名时间各地自行安排，具体时间等人事考试信息网通知。

一级口译考试设《口译实务》1个科目，二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。其中，二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类别，目前仅英语同时开考“交替传译”，“同声传译”，其他语种只开考“交替传译”。

一级笔译考试设《笔译实务》1个科目，二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

英语一级口译考试、笔译考试只在上半年举行

英语二级口译（同声传译）只在下半年举行考试

英语二级口译（交替传译）、英语二级笔译、英语三级口译、英语三级笔译上下半年各举行一次考试

一级难度>二级>三级。

Tips：

建议不要裸考，至少提前两个月开始复习；

坚持每天练习，数量不在多但要重质量；

两科时间分配：实务每天练习，综合多练选择题；

机考政策：

2019年上半年，口译考试将在全国各考点全面实施

口译机考的概念是:

口译综合科目，考生用计算机听录音，用计算机看试题，用计算机输入答案（包括选择、填空、综述）。口译实务科目，考生用计算机听录音，对着麦克风录音。

从2019年下半年起，笔译考试也将试点机考。考试形式计算机化。

笔译机考的概念：使用计算机阅读试题，计算机录入。

CATTI参考书选择：

目前有三版参考书，以口译为例。

老版图片如下，不需要使用

第二版是2017年出版的，其中口译材料难度比真题大，语速快，篇幅长，可以作为练习提升水平：

最新为2019年出版，以真题为主。内容，难度，题量都很接近真题；可以用来考前模拟

注意：教材练习重质量，不要贪多。教材选择五花八门，不一定是官方教材，但原则是适合自己，能够提升水平，可以应对CATTI题型的考试。

此外，其他材料有领导人讲话，政府工作报告，重要双语文件等作为参考资料。

不管是否通过，翻译的道路还很长，祝愿大家接下来一切顺利！

编辑：王文琪

近期活动↓↓↓

● 第6期笔译核心课程：提升笔译能力、过CATTI、考MTI一步到位

● 第5期CATTI口笔译打卡