查看原文
其他

习语用典:行百里者半九十

Love English 2 2022-12-23

Love English 2 助大家快乐学英语!
点开上方链接有惊喜!
Reinterpreting Chinese Classics

The last leg of a journey marks the halfway point

行百里者半九十是一则来源于文人作品的成语,该成语最早见于刘向《战国策·秦策五》。

“行百里者半九十”原义是走一百里的路程走到九十里只能算走了一半;比喻做事越接近成功越困难,越要认真对待。该成语在句中多作分句,也作定语。常用以勉励人做事情要坚持到底不松劲。 
成语故事: 

相传,秦王嬴政依靠秦国几代积累的强大实力和天然的有利地形,加之实行了“远交近攻”的“连横”政策,几年下来,六国有的被破灭,没有灭亡的也被大大削弱。眼看着统一中国的大局已定,此时,秦王嬴政逐渐懈怠下来,把政事交给相国处理,自己却在宫中寻欢作乐,享受起来。

一天,有一个年近九十岁的老人,从百里远处赶到京城,让侍卫通报一定要进宫面见秦王。嬴政觉得蹊跷,便亲自接见了老人。

进宫后,嬴政问道:“老人家,你这么大年龄,从那么远的地方赶来,路上一定很辛苦吧!”

老人回答说:“是啊!我从家乡出发,赶了十天,走了九十里的路程;又赶了十天,才走完了最后的十里路,好不容易赶到京城。”

嬴政听后笑道:“老人家,你算错了吧?起先十天就走了九十里路,后来的路怎么能走了十天呢?”

老人回答说:“走头十天时,我一心赶路,精力充沛。但走了九十里以后,一方面实在觉得很累,另一方面也觉得没有多少路了,所以就放松下来,那剩下的十里路,似乎越走越长,每走—步都要花出许多力气,一直走了十天,才到了咸阳。这样一算,前面的九十里路,只能算是路程的一半。”

嬴政点点头,又问:“老人家赶了那么远的路,如此辛苦地来见我,一定有什么重要的话想对我说吧?”

老人回答说:“我就是想把这走路的道理禀告大王。如今,我们秦国统一的大业眼看就要完成,但我觉得这就像我要走一百里路而已经走了九十里一样,我希望大王把以往的成功看作是事业的一半,还有一半需要更大的努力去完成。如果现在放松下来,那以后的一半路就会特别难走,甚至会半途而废,走不到终点!”

嬴政听后很受震动,谢过老人忠告,从此再也不敢松懈,把全部精力都放到统一六国的大业上去,最终完成了一统中国的大业。
来源:学习强国

长按识别二维码可关注该微信公众平台

Love English 2 助大家快乐学英语!

点开上方链接有惊喜!


往期回顾


利民之事,丝发必兴
欲粟者务时 ,欲治者因势
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春
政之所兴,在顺民心;政之所废,在逆民心
度之往事,验之来事,参之平素,可则决之
不惰者 众善之师也
万物并育而不相害,道并行而不相悖

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存