生活中的英语知识（合集）
注：以下标题皆为链接（点，点，点）
1. cat是猫，fish是鱼，但catfish的意思你绝对想不到！
2. Life是生命，Jacket是夹克，那你知道Life jacket是什么意思吗？
3. 喜欢喊“小姐姐”，那英文该怎么说呢？可不是“litter sister”
6. Black是黑色，White是白色，那你知道Black and white是什么意思吗？
7. 美国人常说的“You never know”是什么意思？
8. Monkey是“猴子”，Business是“生意”，你知道Monkey business是什么意思吗？
11. “Go to school”居然不是“去学校”，真正意思你绝对想不到！
12. 2021年度词汇｜十大网络用语发布 “觉醒年代”、“双减”上榜
14. “I love cat”并不是“我喜欢猫”，外国人听到可要吓死了！
16. 千万不要把“Have egg on my face”翻译成“有鸡蛋在我脸上”哦
17. “Now you're talking ”千万别翻译成“现在你说话”！
18. “at large”可跟“大的”没什么关系，千万别理解错啦！
19. 美国人常说That's very big of you是什么意思？
20. "妇科医生"用英语怎么说？可千万不要说woman doctor！
21. “Dog's dinner”的意思可不是“狗的晚餐”，理解错就尴尬了！
22. 机场里的T1，T2，T3到底什么意思？“T”又是什么？
23. “看手机”英语可不能用"see"，"watch"，"look"，涨姿势了！
24. “吃瓜”群众，吃了这么多瓜，你知道“吃瓜”英语怎么说吗？Tea?
25. 老外说You are a noodle，不是说“你是面条”，别被骂还不知道！
27. 记住：“You are a lemon”的意思才不是“你是一个柠檬”！
28. 为什么“师范大学”被翻译为 Normal University？答案是……
31. “I'm nobody”千万不要翻译成“我不是人”！
36. “You're a star”的意思可不是说“你是明星”！
39. "2B铅笔"的 B 是哪个单词？你肯定认识，但是猜不到
42. 高铁座位号有ABCDF，为什么没有E？原因竟然是……
43. 《大秦赋》热播，网友惊呼：China 竟来自“秦”的发音？
45. 马斯克发了首《七步诗》，外国网友疯狂查词典：和豆子有什么关系……
47. 最全3000个常见公共场所英语标示（国家英文译写规范）
48. 啥是内卷、饭圈、凡尔赛……驻美大使秦刚给出了英文解释
50. Black是黑色，White是白色，那你知道Black and white是什么意思吗？
52. 好棒的科普！关于CPC的8件事，太适合转给外国人看了
54. 三星堆出土的“文物”，到底是cultural relic还是artifact？